-
1 Sagittaire
Sagittaire [saʒitεʀ]masculine noun* * *saʒitɛʀnom propre masculin Sagittarius* * *saʒitɛʀ nmêtre du Sagittaire — to be Sagittarius, to be a Sagittarius.
Michèle est Sagittaire. — Michèle is Sagittarius., Michèle is a Sagittarius.
* * *Sagittaire ⇒ Les signes du zodiaque nprm Sagittarius.[saʒitɛr] nom propre masculinelle est Sagittaire she's Sagittarius ou a Sagittarian -
2 sagittaire
nm.astron.astrol. o‘qotar; elle est Sagittaire u o‘qotar burjida tug‘ilgan. -
3 Boogschutter
〈 astrologie〉♦voorbeelden: -
4 ascendente
ascendente I. agg.m./f. 1. ascendant: moto ascendente di una stella mouvement ascendant d'une étoile. 2. ( Mus) ascendant: scala ascendente gamme ascendante, échelle ascendante. 3. ( Bot) ascendant. 4. ( Dir) ascendant: linea ascendente ligne ascendante. II. s.m./f. ( Dir) ascendant m. III. s.m. 1. ( in astrologia) ascendant: è un sagittario con ascendente scorpione il est sagittaire ascendant scorpion. 2. ( fig) ( influenza) ascendant, emprise f., influence f.: avere ascendente su qcu. avoir de l'ascendant sur qqn. -
5 hij is een Boogschutter
hij is een Boogschutter -
6 Sagittarius
Sagittarius [‚sædʒɪ'teərɪəs]1 noun∎ he's a Sagittarius il est (du signe du) SagittaireAstrology du Sagittaire;∎ he's Sagittarius il est (du signe du) SagittaireUn panorama unique de l'anglais et du français > Sagittarius
-
7 ascendant
ascendant, e [asɑ̃dɑ̃, ɑ̃t]1. adjective[mouvement, direction] upward ; [courant, trait] rising2. masculine nounb. ( = famille) ascendants ancestors* * *
1.
ascendante asɑ̃dɑ̃, ɑ̃t adjectif [courbe, trait] rising; [mouvement] upward; [astre] ascending
2.
nom masculin3) ( en astrologie) ascendant* * *asɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ascendant, -e1. adj2. nm1) influence2) ASTROLOGIE ascendant3. ascendants nmpl* * *A adj [courbe, trait] rising; [mouvement] upward; [astre] ascending; [aorte, côlon] ascending; dans sa phase ascendante Astron during its ascent; ⇒ courant B.B nm2 ( pouvoir) influence (sur over); avoir de l'ascendant sur qn to have influence over sb, to have a hold on sb; prendre de l'ascendant sur qn to gain influence over sb;3 Astrol ascendant; elle est scorpion, ascendant sagittaire she's a Scorpio with a Sagittarius ascendant.( féminin ascendante) [asɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] adjectifascendant nom masculin————————ascendants nom masculin pluriel -
8 Les signes du zodiaque
Bélier = AriesTaureau = TaurusGémeaux = GeminiCancer = CancerLion = LeoVierge = VirgoBalance = LibraScorpion = ScorpioSagittaire = SagittariusCapricorne = CapricornVerseau = AquariusPoissons = Piscespersonnes dateArians Mar 21-Apr 20Taureans Apr 21-May 20Geminis May 21-Jun 21Cancerians Jun 22-July 22Leos July 23-Aug 22Virgos ou Virgoans Aug 23-Sept 22Libras Sept 23-Oct 23Scorpios Oct 24-Nov 21Sagittarians Nov 22-Dec 21Capricorns Dec 22-Jan 19Aquarians Jan 20-Feb 18Pisceans Feb 19-Mar 20Dans les expressions suivantes, Lion est pris comme exemple; tous les autres signes s’utilisent de la même façon.je suis Lion= I’m Leo ou I’m a Leoje suis Gémeaux= I’m a Gemininé sous le signe du Lion= born under the sign of Leo ou born in Leoles Lions/Cancers sont très généreux= Leos/Cancerians are very generousque dit l’horoscope pour les Lions?= what’s the horoscope for Leo? -
9 The signs of the Zodiac
Aries = le Bélier 21 mars-20 avrilTaurus = le Taureau 21 avril-20 maiGemini = les Gémeaux 21 mai-21 juinCancer = le Cancer 22 juin-22 juilletLeo = le Lion 23 juillet-22 aoûtVirgo = la Vierge 23 août-22 septembreLibra = la Balance 23 septembre-23 octobreScorpio = le Scorpion 24 octobre-21 novembreSagittarius = le Sagittaire 22 novembre-21 décembreCapricorn = le Capricorne 22 décembre-19 janvierAquarius = le Verseau 20 janvier-18 févrierPisces = les Poissons 19 février-20 marsI’m Leo= je suis LionI’m Gemini= je suis Gémeauxborn in Leo or under the sign of Leo= né sous le signe du Lionborn in Gemini= né sous le signe des GémeauxLeos/Ariens are very generous= les Lions/les Béliers sont très généreuxwhat’s the horoscope for Leos?= que dit l’horoscope pour les Lions?the sun is in Leo= le soleil est au LionAll the signs work in the same way in French.
См. также в других словарях:
sagittaire — [ saʒitɛr ] n. m. et f. • 1119; lat. sagittarius, de sagitta « flèche » 1 ♦ N. m. Astron. Constellation zodiacale de l hémisphère austral (« l Archer »). ♢ Astrol. Neuvième signe du zodiaque (22 novembre 20 décembre). Ellipt Elle est Sagittaire,… … Encyclopédie Universelle
Sagittaire (constellation) — Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Sagittaire Vue de la constellation … Wikipédia en Français
Sagittaire (galaxie naine elliptique) — Sagittaire (galaxie naine) Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Galaxie naine du Sagittaire Données d’observation Époque J2000.0 Ascension droite 18h 55m 0 … Wikipédia en Français
Sagittaire (galaxie naine irreguliere) — Sagittaire (galaxie naine irrégulière) Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Galaxie naine irrégulière du Sagittaire Données d’observation Époque J2000.0 Ascension droite 19h … Wikipédia en Français
Sagittaire a feuilles en fleche — Sagittaire à feuilles en flèche Sagittaire à feuilles en flèche … Wikipédia en Français
sagittaire — SAGITTAIRE. s. m. Archer. Il n est en usage que pour signifier l un des douze Signes du Zodiaque, qu on peint sous la figure d un homme qui tient un arc prest à tirer. Le soleil estoit dans le signe du Sagittaire, dans le Sagittaire … Dictionnaire de l'Académie française
Sagittaire (astrologie) — Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Sagittaire Date Du 23 novembre au 21 décembre … Wikipédia en Français
Sagittaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Sagittaire », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une sagittaire est une plante, Sagittaria… … Wikipédia en Français
Sagittaire (galaxie naine) — Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Galaxie naine du Sagittaire Données d’observation Époque J2000.0 Ascension droite 18h 55m 04,3s … Wikipédia en Français
Sagittaire (bateau) — Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Sagittaire Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
Sagittaire (galaxie naine irrégulière) — Pour les articles homonymes, voir Sagittaire. Galaxie naine irrégulière du Sagittaire Données d’observation Époque J2000.0 Ascension droite 19h 29m 58.9s … Wikipédia en Français
